Lukas 21:10

SVToen zeide Hij tot hen: Het [ene] volk zal tegen het [andere] volk opstaan, en het [ene] koninkrijk tegen het [andere] koninkrijk.
Steph τοτε ελεγεν αυτοις εγερθησεται εθνος επι εθνος και βασιλεια επι βασιλειαν
Trans.tote elegen autois egerthēsetai ethnos epi ethnos kai basileia epi basileian

Algemeen

Zie ook: Jesaja 19:2

Aantekeningen

Toen zeide Hij tot hen: Het [ene] volk zal tegen het [andere] volk opstaan, en het [ene] koninkrijk tegen het [andere] koninkrijk.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

τοτε
Toen
ελεγεν
zeide Hij

-
αυτοις
tot hen
εγερθησεται
opstaan

-
εθνος
Het volk
επι
zal tegen
εθνος
het volk
και
en
βασιλεια
het koninkrijk
επι
tegen
βασιλειαν
het koninkrijk

Toen zeide Hij tot hen: Het [ene] volk zal tegen het [andere] volk opstaan, en het [ene] koninkrijk tegen het [andere] koninkrijk.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!